讲座公告:一起迈向世界共同法( Marcher ensemble vers un droit commun mondial)
发布日期:2018/6/14      正文字号:
文章标签: 世界法
[ 内容 ]

主讲人:米海伊·戴尔玛斯-马蒂(Mireille Delmas–Marty),法兰西学院教授、法兰西道德与政治科学院院士

主持人:石佳友(中国人民大学法学院教授、法语国家法制研究中心主任) 

与谈人:1 赵海峰:国家法官学院教授、中国欧洲学会欧洲法研究会副会长;

2 李滨:北京师范大学法学院教授、巴黎第一大学法学博士;

3 Stéphanie BALME(鲍佳佳):巴黎政治学院教授、法国驻华使馆高等教育事务专员     

4 余履雪:中国人民大学法学院副教授、法兰西学院博士后;

5 程军:中伦律师事务所高级合伙人、巴黎第一大学法学博士。


时间:2018年6月22日(周五)下午16:00 –17:30 

地点:中国人民大学明德法学楼602模拟法庭     

语言:法文与中文(配有翻译) 

主办:中国人民大学法学院法语国家法制研究中心


联系人:庞伟伟:237853052@qq.com(请提前报名预定,注明姓名、单位、职务等信息)

简介:

米海伊·戴尔玛斯-马蒂(Mireille Delmas –Marty)是法国著名法学家、法兰西学院(Collège de France)教授、法兰西道德与政治科学院(Académie des sciences morales et politique)院士、比利时皇家科学、文学与艺术院(Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique)院士。她在宪法学、刑法学、人权法学、国际法学、欧盟法学、比较法学等多个领域有着精深的学术造诣,出版专著二十余部,其中多部被译为英语、德语、西班牙语、意大利语、中文、阿拉伯语等多种文字。她曾荣获伦敦大学、蒙特利尔大学、鲁汶大学等著名大学的名誉博士学位,担任剑桥大学等高校的客座教授。2016年获得法国荣誉军团大军官勋位(Grand officier de la Légion d,honneur)。

戴尔玛斯-马蒂教授长期致力于中法法学交流,自1990年代起即担任中国人民大学法学院客座教授,并与时任院长曾宪义教授共同创立了著名的“中法欧洲法项目”;该项目一直延续至今,已成功培养二百余名精通中法两国法律的法律人才。

相比之下,世界性既是单一也是多元的:“多元”意味着一定程度的复数性,而“单一”则不仅局限于使各种差异相并存,而是要将其按照共同的规则形成秩序。从这个意义上讲,世界性接近于“秩序化的多元”,它让各种差异之间相互接近,而不是消除差异,这是将多样性变得和谐而不是摧毁,让普遍性变得多元而不是用相对性来取代它:只有存在差异,才可能有共同存在,但这种差异之间可以相互吻合…

世界性并不是乌托邦,而是一个已经隐约可见的现实,一些觉醒者已经开始发出警示,他们担心的是如何让地球能够继续适合人类居住,主张维护一个有生命力的地球花园。人类就像从事海上航行的船舶,当还在浅海时就应当做好准备避免进入前面所提到的“赤道低压带”。从这个意义上讲,世界性并不将单一与多元、共同与差异,以及相对与普遍对立起来。世界性既是单一也是多元的,它借助共同法这个共同语言规则,在“有序化的多元”框架下使得各种差异之间变得相互吻合。只有这样,一个缓和的世界性才能存在,它主张的既不是实现德国哲学家康德所构想的永久和平,也不是中国思想家康有为所说的大同之世,而是以更为谦和的方式倡导一个使和平不断获得再生的进程。”

--米海伊·戴尔玛斯-马蒂:《携手迈向共同的世界法》



(责任编辑:李萌    助理编辑:陈子奇

发表评论

编辑:陈子奇

向编辑提问:

分享

扫二维码
用手机看民商
用微信扫描
还可以分享至
好友和朋友圈

中国民法学研究会
教育部人文社会科学重点研究基地
中国人民大学民商事法律科学研究中心

本网站由王利明教授创办并提供全部运作资金 Copyright◎2000-2015 All Rights Reserved 京ICP备05066828号-27 
E-mail: ccclarticles@126.com